LVK 2020 teema nr 48 Raamat, mille eesti keelde tõlkija on saanud selle eest tõlkepreemia
Tagakaanelt: 
Kas sinu lemmikloom ei olegi veel okaapi? Kuidas see võimalik on? Aa… sa pole seda raamatut veel lugenud. Selle asja ajame korda. Mis siis, et okaapisid sa Tallinna loomaaiast ei leia.
Kirjanik Edward van de Vendel (eesti lugeja teab tema raamatuid „Koer nimega Sam” ning „Sami saladused” ja kunstnik Martijn van der Linden on suured okaapisõbrad. Siin raamatus jutustavad nad sulle selle armsa, argliku looma kohta kõik. Näiteks päikesekiirtest tema taguotsal. Väikesest okaapititast Onist. Okaapitalitaja Robist. Ühest salapärasest okaapihäälitsusest.
Selles raamatus on kuhjaga teadmisi, lugusid, intervjuusid, joonistusi, pilte, luuletusi – ühesõnaga kõike okaapidest. Isegi kui sa pole ühtki okaapit veel oma ihusilmaga näinud, saab temast sinu uus lemmikloom!
Ega ma enne selle raamatu lugemist okaapidast midagi suurt teadnud. Olin kuulnud küll, et sellised loomad on olemas aga midagi rohkem küll mitte. Nüüd olen kohe palju targem. Raamat on väga armsalt kirja pandud ja loomadest tõeliselt nunnupallid tehtud. Kõik on väga positiivses võtmes kirjutatud, isegi kakakribulatest. Mina olen küll müüdud ja mul on tunne, et minu lemmikloom võiks küll nüüd okaapi olla 🙂
- Kirjastus: Päike ja Pilv
- Ilmumisaasta: 2018
- lehekülgi: 144
Raamatuid siit ja sealt 